Anakin Skywalker, Clone Captain Rex, and the Bad Batch make a shocking discovery in the next episode of “Star Wars: The Clone Wars,” on February 28th only on Disney+